لینک خرید در پایین صفحه قرار دارد.

فایل آماده پرینت(با فرمت ورد)

تعداد صفحات:11

ادبيات فارسي ايران در پيش از اسلام

بيشتر ما مي‌پنداريم كه ادب و فرهنگ پيش از اسلام ايران با يورش عرب‌ها نابود شد وفرهنگي نوخواسته و جدا از گذشته در دامان فرهنگ اسلامي پرورش يافت. اما چگونهمي‌توان باور كرد ادب و فرهنگ مردمي كه پيشينه‌ي تاريخي چندهزار ساله دارند، درزماني كوتاه آن چنان نابود يا دگرگون شود كه اثري از آن نماند و در نتيجه "آن مردمدر ناداني و بي‌خبري فرو روند تا پس از گذشت زماني دراز بار ديگر در اثر عوامليديگر از نو قدم به عالم دانش و ادب نهند، آن هم از گونه‌اي ديگر." برعكس، نگاهيگذار به تاريخ سده‌هاي نخست ورود اسلام به ايران نشان مي‌دهد كه ايرانيان در هماندوران كه آن را دوران "فترت و انقطاع" خوانده‌اند، فرهنگ پربار خود را داشتند وهمان فرهنگ بود كه پايه‌هاي اصلي تمدن اسلامي را پي‌ريزي كرد. اين انديشه‌ي بنياديپايه‌ي پژوهش‌هاي گسترده و نوآورانه‌ي دكتر محمد محمدي ملايري شد كه گوشه‌اي از آندر كتاب "فرهنگ ايراني پيش از اسلام و آثار آن در تمدن اسلامي و ادبيات عرب" بازتابيافته است.

محمدي ملايري در كندوكاو فرهنگ پيش از اسلام ايران به سراغ فرهنگ عربي سده‌هاينخستين اسلامي رفته و فرهنگ ايراني را از لابه‌لاي آثاري كه به زبان عربي به دستتازيان يا ايرانيان نگاشته شده، بيرون كشيده است. اين كتاب و آثار ديگري كه ايشاندر همين راستا پديدآورده‌اند، راهي نو را براي پژوهشگران و دوست‌داران فرهنگ ايرانو اسلام گشود كه پيش از آن كمتر به آن توجه شده بود. محمدي ملايري معتقد است كهپژوهش درباره‌ي فرهنگ ايراني در آثار ادبيات عرب و فرهنگ اسلامي "نه تنها برايفرهنگ ايران بلكه براي شناخت بسياري از مسائل ناشناخته‌ي ادبيات عربي و تمدن اسلاميهم راهي پرخيز و بركت و بلكه در برخي موارد يگانه و مشكل گشاسست." از اين رو هنگاميكه ايشان در تحليل برخي مسائل تاريخي ادب و فرهنگ عربي همين روش را به كار گرفتند،با استقبال استادان صاحب‌نظر عرب روبه‌رو شدند و برخي از آنان "شناختن سرچشمه‌هايايراني ادبيات عرب" را گشايش تازه‌اي در ادبيات تطبيقي دو زبان توصيف كردند.

كتابي كه در اين جا معرفي مي‌شود نخستين‌بار در سال 1323 به چاپ رسيد ودانشگاه تهران در سال 1354 بار ديگر آن را چاپ كرد. سپس در سال 1374 انتشارات توسبا تجديدنظر و حروف‌چيني و صفحه‌آرايي جديد آن را به چاپ سوم رساند. همين ناشر چاپديگري از اين اثر را در سال 1385 به بازار فرستاد. اثر ديگري از محمدي ملايري بانام تاريخ و فرهنگ ايران(دوره‌ي شش جلدي)، كه پژوهشي گسترده درتاريخ ساسانيان بابهره‌گيري از منابع عربي و اسلامي است، نيز به كوشش انتشارات توس چند بار منتشر شدهاست. اين استقبال ايران دوستان از آثار دكتر محمد محمدي ملايري را مي‌توان به حسابنوآورانه بودن پژوهش‌هاي آن استاد فرزانه گذاشت و چنين برداشت كرد كه ايشان درپاك‌سازي انديشه‌ي نادرستي كه پيوستگي فرهنگ ايراني و گسترش آن را در فرهنگ اسلاميناديده مي‌گيرد، گام بزرگي برداشته است.

ادبيات فارسي يا پارسي به ادبياتي گفته مي‌شود که به زبان فارسي نوشته شده باشد. ادبيات فارسي تاريخي هزار و صد ساله دارد. شعر فارسي و نثر فارسي دو گونه اصلي در ادب فارسي هستند. برخي کتابهاي قديمي در موضوعات غيرادبي مانند تاريخ، مناجات و علوم گوناگون نيز داراي ارزش ادبي هستند و با گذشت زمان در زمره آثار کلاسيک ادبيات فارسي قرار گرفته‌اند.

آوازه برخي شاعران و نويسندگان ايراني از مرزهاي ايران فراتر رفته‌است. شاعران و نويسندگاني نظير فردوسي، سعدي، حافظ شيرازي، مولوي، عمر خيام و نظامي شهرتي جهاني دارند. در ميان چهره‌هاي شناخته شده ادبيات معاصر فارسي در جهان مي‌توان به صادق هدايت در داستان و احمد شاملو در شعر اشاره کرد.